-
1 frogskin
-
2 SKIN
долларовая бумажка. To skin - обмануть, содрать завышенную цену. Дословно skin - кожа, шкура, оболочка. Вспомните наши выражения: ободрать, содрать три шкуры. Похоже?Skinhead — лысый или бритоголовый (кожаная голова).
Отсюда это международное теперь слово и пошло. У наших скинхедов тоже головы такие. Правда у нас только начало скинхедского движения, а американцы пишут так: skinhead - "бритоголовый" - участник уличной банды хулиганов в 60-70 гг.Сейчас в Америке этого движения не заметно, банды другие, а участники тех движений, которые в стране называют militia, не обязательно бреют головы.. Но бритоголовые, конечно, есть. Это, например, популярно у активных гомосексуалистов среднего и пожилого возраста (bears, leather-levy). Словом skinhead называют и морских пехотинцев ( Marines) - новобранцев. Нашим скинхедам от всей этой компании пламенный привет.Skin a goat (to) — поблевать.
Skin me! (эбоникс) = slip me five! — дай пять! (По благородному: "Вашу руку, Сэр!").
-
3 frogskin
noun amer. slangдолларовая бумажка* * *(n) долларовая бумажка* * ** * *n. долларовая бумажка* * *амер.; сленг долларовая бумажка -
4 frogskin
ˈfrɔɡskɪn сущ.;
амер.;
сл. долларовая бумажка (американизм) (сленг) долларовая бумажка frogskin амер. sl. долларовая бумажкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frogskin
-
5 tenner
['tenə]1) Общая лексика: банкнот в десять долларов, банкнота в десять фунтов, банкнота в десять фунтов или в десять долларов, десятка, десять лет (тюремного заключения)2) Разговорное выражение: банкнот в 10 долларов, банкнот в 10 фунтов, банкнот в десять фунтов3) Американизм: десятидолларовая бумажка4) Экономика: банкнота в десять долларов5) Сленг: 10-долларовая бумажка6) Банковское дело: банкнота достоинством 10 долларов, банкнота достоинством десять фунтов стерлингов7) Инвестиции: банкнота достоинством 10 фунтов стерлингов -
6 frogskin
-
7 frogskin
['frɒgˌskɪn]1) Американизм: долларовая бумажка2) Австралийский сленг: банкнота в один австралийский фунт, сумма в один фунт3) Сленг: бумажный банкнот, однодолларовый банкнот -
8 yard
[jɑːd]1) Общая лексика: Скотленд-ярд (центральное управление полиции и сыскного отделения в Лондоне), двор, дворовый, загон, загонять (скотину на двор), загонять скотину, лесная биржа, лесной двор, лесной склад, место грузовика в гараже компании, парк, портовые мастерские, рея, сад, сортировочная станция, станция, трелевать, хранить на площадке, хранить на площадке или складе, хранить на складе, ярд (3 фута или 914, 4 мм), портовые склады, склад, судостроительная верфь2) Авиация: сортировочный пункт3) Морской термин: баз, верфь, корт, площадка для открытого хранения, рей, ярд (мера длины = 3 фут., около 91 см), ярд (мера длины, равная 0,9144 м)4) Военный термин: морской арсенал5) Техника: площадка для хранения, склад открытого хранения6) Сельское хозяйство: площадка (для хранения чего-л), загонять (скот), переходить на зимнее пастбище7) Строительство: полигон, приобъектный склад, ярд (мера длины, равная 0,9144 м)8) Железнодорожный термин: парк (машин), сортировочная горка, станционный парк, ярд (мера длины = 3 футам = =0, 914 м)9) Бухгалтерия: загон (для скота), ярд (мера длины)10) Автомобильный термин: ярд (мера длины = 0.9144 м)11) Архитектура: площадка для складирования, ярд (мера длины в неметрической системе мер, равная 3 футам или 0,9144 метрам)12) Биржевой термин: миллиард( в любой валюте кроме USD) (slang), арбуз13) Горное дело: коромысло весов, ярд (мера длины = 0,9144 м)14) Лесоводство: огороженное место для производства строительных, плотничных и прочих работ, трелевать лебёдкой, ярд (0,9144 м), склад (лесной)15) Металлургия: площадка16) Текстиль: количество вложенных ярдов нитей, ярд (0,914 м)17) Сленг: "стольник", 100 долларов, изменять в браке, изменять постоянному сексуальному партнёру, купюра в 1000 долларов, сумма в сто долларов (с 1920-1930 гг.), сумма в 1000 долларов (с 1930 г.), сто баксов (slang), стодолларовая банкнота (slang), сотня баксов (slang), 100-долларовая бумажка, быть неверным, "штука" (1000 долларов)18) Силикатное производство: (открытый) склад19) Метрология: ярд (0,9144 м)20) Деловая лексика: банкнота в 1000 долл., загон для скота, портовые мастерские и склады, склад. лесной склад, скотный двор, сумма в 1 млрд.21) Инвестиции: банкнота достоинством 1000 долларов22) Автоматика: (складская) площадка23) Оружейное производство: мера длины ярд (91 см)24) Макаров: огород, площадка (для открытого хранения или работ)25) Табуированная лексика: изменять жене, изменять мужу, пенис26) Каспий: завод, строительная площадка (см. тж. construction yard; fabrication yard) -
9 frogskin
[`frɔgskɪn]долларовая бумажкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > frogskin
-
10 frogskin
['frɔgskɪn]сущ.; амер.; разг. -
11 frogskin
n амер. сл. долларовая бумажка -
12 frogskin
[ˈfrɔɡskɪn]frogskin амер. sl. долларовая бумажка -
13 ten-spot
['tenspɒt]1) Общая лексика: десятидолларовая бумажка2) Карточный термин: десятка3) Сленг: 10-долларовая купюра, тюремный приговор в 10 лет4) Банковское дело: сумма в долларов, банкнота достоинством 10 долларов5) Инвестиции: сумма в 10 долларов
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
